Otra de esas palabritas que tenemos que soportar los de mi profesión para evitar dañar a alguien con un término que, por desgaste, haya ido adquiriendo una connotación peyorativa es "damnificados". Ni a idea se me hubiese ocurrido un vocablo tan grotesco para designar a la gente que se ha visto envuelta en una catástrofe o un acto terrorista. Ya escribí en otra ocasión (12-1-2007) sobre estos palabros horribles. Yo creo que obedece también a una situación de hiperrealidad (30-1-2007), una manera de evitar el contacto directo con el desastre, disfrazando la situación con un nombre que, de puro repipi, la aleje del inconsciente y permita su asunción de manera menos traumática para el personal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario